Agentic AI Transforms Banking with Autonomous Digital Services