AI Agents in Banking Risks and Best Practices