How AI Agent Teams Can Transform Work and Reduce Toil