AI accelerates quantum computing with atom array assembly