AI Agent Washing Threatens Businesses With Misleading Claims