AI Agents Challenge Corporate Governance in Financial Transactions