Grammarly expands into AI-powered desktop agent platform