How Enterprises Can Successfully Adopt AI Agents for Developers