AI Agents Reshape Retail Power Dynamics